Backup Vocals

释义 Definition

backup vocals：和声/伴唱；指在主唱之外提供和声、回应句（call-and-response）、合唱层次等的声音部分（也可指承担这些部分的歌手）。在口语或乐评中也常说 backing vocals（英式更常见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæk.ʌp ˈvoʊ.kəlz/
（亦常见：/ˈbæk.ʌp ˈvəʊ.kəlz/）

例句 Examples

The chorus needs stronger backup vocals.
副歌部分需要更有力的和声。

Layering soft backup vocals under the lead can make the song feel wider and more emotional.
在主唱下面叠加柔和的伴唱层，可以让歌曲听起来更有空间感、情绪也更饱满。

词源 Etymology

由 backup（“后备的、辅助的”）+ vocals（“人声部分”）组成，原义是“用来辅助主唱的人声”。随着录音与编曲术语普及，这个词组固定用于指代歌曲中的和声/伴唱声部以及相关演唱者。

相关词 Related Words

• Backing Vocals
• Harmony
• Chorus
• Lead Vocal
• Harmony Vocals
• Backing Singer
• Overdub
• Arrangement

文学与作品 Literary Works

• Born to Run（Bruce Springsteen）：音乐回忆录语境中常讨论录音与人声分工，常用到如 backup vocals 之类的术语。
• Life（Keith Richards）：涉及录音制作与乐队编制的叙述中，常见对伴唱/和声配置的描述。
• The Wrecking Crew（Kent Hartman）：讲述录音棚乐手与制作流程的非虚构作品中，相关录音术语（包括伴唱/和声表达）出现频率较高。